Friday 29 April 2011

好饿的毛毛虫 The Very Hungry Caterpillar

The Very Hungry Caterpillar是Randall在学校参加讲故事比赛决赛的故事。

爹地昨晚终于回来了,也买了孩子们的早餐。但跟往常不一样他只买了两粒的Hotdog包。他以为妈咪早已为孩子们准备了。妈咪顿时无言以对。。。家里的面包吃完了,只好为孩子们煮清淡的蔬菜粥。 Russell在临睡前要妈咪给他煮caterpillar。吓!他以为妈咪是小叮当吗?说变就变?宝贝,你也太看得起妈咪了啦!为了不让他失望,妈咪还是尝试想想煮粥的食材,也只有鱼丸有点像毛毛虫的样。妈咪在脑海里'策划'一下后,就会周公去了。。。

早上跟睡虫正挣扎了好一会儿才勉强起身。

蔬菜粥用了孩子们很喜欢的玉米,红萝卜,椰菜花和鱼丸。把煮好的粥盛入一个盘开始准备毛毛虫。毛毛虫的头和身体是用鱼丸做成的。用了两粒玉米当它的触角,也剪了一些紫菜当它的脚,眼睛和笑脸(Russell很在意是不是笑脸),最后撒上肉松,大功告成!

Pop! here come a tiny and very hungry caterpillar...

He started to look for some food.
  
笨重的毛毛虫好像爬不动。。。

The Very Hungry Caterpillar
Randall的4岁班换了3位老师,加上当时怀孕,并没有放太多的心思于他的功课上。结果在5岁班时Ms Christina,他班上的老师打电话给妈咪说他还不太会写字,而且程度也比其他孩子差。妈咪顿时晴天霹雳!这怎么可能?

年中假期在家帮助Randall温习功课,发现他连基本的1-20都不会。天啊!开始担心,并且把这事告诉了一位朋友, 她建议让Randall转校。跟爹地商量过后,决定帮他办转校。 学校的director一知道妈咪要为Randall办转校就打了很多通电话来,还保证Randall一定可以很轻松跟上小一的程度,要妈咪多给她几个月的时间,必定会给个交待。 尽然她那么有诚意,加上Ms Christina也很用心教导Randall,妈咪也就继续让Randall在JLH上课。

这段时间Ms Christina和妈咪都放了很多心思帮助Randall追上他的课业。虽然压力有点大,但至少也尽了最大的努力帮助Randall。

学校为了让小朋友掌握Public Speaking skill,特别主办了歌唱/朗诵/讲故事比赛,每位小同学都必须参加。 Ms Christina想让Randall在学校一鸣惊人要求妈咪教他背故事。妈咪相信自己的孩子,想让他展现他的才华,因此也爽快答应了。为Randall写了The three little pigs的故事,用他的方式呈现,结果他轻易的闯过半决赛,进入了决赛。

其实这个孩子从小就不怕上台,而且记性也特别的好,可以进入决赛是预料中的事。Ms Christina为了要让其他的老师对他刮目相看,结果又再为他选了The Very Hungry Caterpillar,由妈咪负责帮助他背故事。虽然不是很赞成这种做法,更担心孩子会因此感到压力。妈咪还是让他尝试,而且也为了做了很出色的道具。

决赛当天,妈咪偷溜进学校,躲在Multi purpose hall后面,当心Randall看到妈咪后会影响他的表现。决赛的小朋友都表现得很好让妈咪的手心渗汗,好不紧张。终于轮到Randall了,他不慌不忙的上台,这时他也发现了站在后面的妈咪,他向妈咪笑了笑,并且给了妈咪一个赞的手势,妈咪的心理真得很踏实。原本是想给他打气的,怎么却好像是他给了妈咪更多的鼓励呢?

Randall 很镇定的把整个故事讲完,赢得了老师和同学们如雷一般的掌声,想必要进入三甲肯定不是个大问题。妈咪兴奋得想高声欢呼!想传简讯给爹地的手更因为太兴奋而无法如愿以偿.妈咪乱了!

过了两三天,Ms Christina致电给妈咪告诉妈咪Randall获得了冠军!这不是意料中的事,因为有两位6岁班的同学讲的比Randall更好。妈咪特地驾车去学校了解详情,刚好遇到了校长Mrs Wong,她证实了成绩。她说Randall赢得冠军基本上是因为:
1)他标青的表现带给老师们很大的意外
2)他在短时间准备了2个故事,而其他的同学都只有呈现一个
3)道具也为他赢得不少分数
就这样Randall被选为他班上的代表在学校的年终Open Day呈现The very hungry caterpillar给大家。

2010年Randall的读书生涯因为The very hungry caterpillar而画下完美的休止符。Randall加油,妈咪相信你会做得更好!


分享这则

2 comments:

  1. Well done Randall, well done sunny mummy!! ;)

    ReplyDelete
  2. 最近有几位妈咪都很担心自己4-5岁孩子的进度,让我想起小Randall的故事,所以花点时间打出来让其他妈咪放心. 孩子们的学习能力很强,虽然我当时也真的压力,工作忙还真的没太多时间教他,但我还是坚持每天10-30分钟,半年后他就基本跟得上了.
    对了,千万别给孩子们压力,把学习变得有趣的事来做,对父母和孩子都好.大家一起加油!^^

    ReplyDelete